Het boek “the Flying Camel” is een bundel verhalen geschreven door joodse vrouwen met een Noord-Afrikaanse, Iraanse of Arabische achtergrond. Allemaal hebben ze het geboorteland verlaten en zijn vervolgens in het nieuwe thuisland voor een tweede keer gediscrimineerd.Duizenden
jaren lang werden joden in deze gebieden afwisselend onderdrukt of
gedoogd. Deze paradox is de kern van de het boek “The Flying
Camel” geredigeerd door Loolwa Khazzoom. De schrijfsters zijn joodse
vrouwen
met een donkere huidskleur, met vreemde namen en/of spreken Arabisch.
Velen hebben joodse gebruiken die door andere joden als achterhaald of
zelfs
niet-joods worden beschouwd.
De lange geschiedenis van mizrachiem (joden met een historische band in
Noord-Afrika, Iran en Cetraal-Azie) is tijden genegeerd, niet alleen
door andere joden maar door de wereld in het algemeen. Het
boek “the Flying Camel” is een boek vol levendige verhalen en doet een poging om het beeld te veranderen. De
reflecties van de schrijfsters zullen iedereen schokkeren die denken
dat joden
makkelijk te categoriseren zijn. In sterke maar vooral poëtische
woorden komen Khazzoom, Waldman en anderen in het reine met hun
gecompliceerde opvoeding en achtergrond. Door de strijd die ze hebben
geleverd kunnen ze de joodse
afkomst niet voor lief nemen. De schrijfsters weerleggen in de vele
verhalen de gevestigde stereotypes en vervelende veronderstellingen.
The Flying Camel; Essays on Identity by Woman of North African and Middle Eastern Jewish Heritage.
Onder redactie van: Loolwa Khazzoom
Uitgeverij: Seal press
ISBN 1-58005-095-6
$16.95
Meer informatie:
