Het is dit jaar 100 jaar geleden dat Theodor Herzl overleed. In zijn zionistische manifest “Der Judenstaat” (1896) beschrijft de Oostenrijkse journalist Herzl hoe het groeiend antisemitisme de Joden er toe zal brengen om zich bij elkaar in een natie te vestigen. Argentinie en Palestina zijn kandidaten om de miljoenen Europese Joden
te huisvesten. Der Judenstaat is een blauwdruk, waarin Herzl laat zien,
hoe in zijn visie de toekomstige Joodse staat eruit zou moeten gaan
zien.
Dit herdenkingsjaar was voor het bestuur van de Federatie
Nederlandse Zionisten dan ook een bijzondere reden om een Nederlandse
vertaling van dit boekwerk uit te willen geven. De Amsterdamse uitgever
Mets; Schilt zag er gelukkig ook brood in en gezamenlijk werd de
uitgave van deze nieuwe Nederlandse vertaling mogelijk gemaakt. De
Groningse hoogleraar prof. I.Lipschits schreef het nawoord en in op
Zondag 5 september j.l. kreeg de Israëlische Ambassadeur in ons land,
de heer E. Margalit, het eerste exemplaar uit handen van FNZ-voorzitter
Dan Cohen overhandigt tijdens een bijeenkomst in de Uilenburgsjoel te
Amsterdam.
Na het officiele deel debatteerden prof. Evelien Gans (UvA),
Inzez Polak (Trouw) en Dan Cohen (FNZ) onder leiding van Leonard
Ornstein (2 Vandaag) in de warme ambiance van de Uilenburgsjoel over
het thema “Theodor Herzl’s erfgoed”. Het werd een pittige gesprek
tussen de beide dames en de ene
heer waarin teruggekeken werd naar de tijd waarin Herzl zijn document
schreef en de vergelijking doorgetrokken werd naar de situatie van
vandaag, die daarbij niet los gezien kon worden van de relatie met de
Palestijnen en de omringende landen in het Midden-Oosten.
Ook de figuur Herzl werd door de deelnemers aan
het debat doorgelicht en gekeken werd hoe de Israëlische jeugd vandaag
naar deze Oostenrijkse journalist kijkt, die hem, met zijn geschriften
en zijn correspondentschap, tot de voornaamste grondlegger van het
moderne zionisme maakte.
De Jodenstaat
ISBN 90 5330 4II 8
Gebonden, met stofomslag, 144 blz.
Prijs: Euro 19,-
