Een Toracommentaar voor onze tijd

Het tweede deel van het Toracommentaar (Sjemot [Exodus] en Wajikra [Leviticus]) van rabbijn Harvey J. Fields in Nederlandse vertaling, is verschenen.

Zoals gebruikelijk in de joodse traditie brengt hij verklaringen vanuit verschillende invalshoeken die de lezer de nuances en de rijkdom aan inzichten die te vinden is in de tekst toont.Elk hoofdstuk begint met een beknopt overzicht van de te bespreken sidra. Na een samenvatting van de Toratekst in de taal van vandaag worden een aantal hoofdthema’s gepresenteerd. Daarop volgt per thema het eigen commentaar van de schrijver, samen met verklaringen van vooraanstaande verklaarders uit verschillende periodes. In kaders in de tekst voegt hij andere korte, opmerkelijke citaten, verhaaltjes en inzichten toe. Elk hoofdstuk wordt afgesloten met een aantal "Vragen voor studie en discussie", die zowel geschikt zijn voor zelfstudie als voor lernen in groepsverband.Het boek is te verkrijgen via het secretariaat van LJG Amsterdam. Binnenkort zal het ook te koop zijn via de overige LJG’s in Nederland en via de gespecialiseerde boekhandels.Het boek kan eveneens worden besteld via de LJG Homepage www.ljg.nl (klik op Boekenverkoop en scroll helemaal naar beneden) Het email-adres voor bestellingen is gompers50@zonnet.nl.De prijs is voor leden van de LJG’s € 20.- per deel. Wie de eerste twee delen heeft gekocht (en de bonnen heeft bewaard!) krijgt het derde deel voor € 10.-Niet-leden betalen € 25.- per deel, dezelfde prijs als in de boekhandel.