De Boekhandel


De van oorsprong Amsterdamse historicus Jan Willem Regenhardt (49) schreef al eerder boeken over de Tweede Wereldoorlog. Tijdens het onderzoek voor één daarvan, Herman Snatager: zo gaan wij allemaal, werd hij getipt over het bestaan van het echtpaar Will en Bernard Snatager die een hoofdrol spelen in zijn nieuwste boek In de schaduw van de Dom. Zij, niet-joods, hielp haar joodse geliefde door de oorlogsjaren heen in de stad Utrecht, die algemeen bekend staat als de hoofdstad van de NSB. Het boek is een geschiedschrijving van het Utrecht van vlak voor, tijdens en na de oorlogsjaren. Die tijd wordt niet alleen beschreven aan de hand van families als de Snatagers, maar ook middels andere getuigenissen van bijvoorbeeld NSB?ers en politiemensen. Daar-naast werden ook diverse archieven geraadpleegd.Achterin het boek is een uitgebreide bronnenlijst opgenomen, maar het ontbreken van een inleiding is ergerlijk. Het boek valt met de deur in huis (de geboorte en jeugdperikelen van Will en Ber-nard); een groter kader ontbreekt. Pas wanneer de lezer zich aan de hand van recensies en artikelen een breder beeld heeft gecreëerd, kan hij of zij ontspannen achteroverleunen en deze geschiedenis rustig tot zich nemen. Regenhardts taal is eenvoudig en duidelijk en doet romanachtig aan.Bernard Snatager heeft de verschijning van het boek overigens niet meer mee mogen maken; hij overleed enkele dagen voordat het boek verscheen. Het werd bekostigd met geld uit de goudpool.Jan Willem Regenhardt: In de schaduw van de DomUitg. Bas Lubberhuizen, Utrecht 2002? 19,90?Neem tachtig siamezen, vijf kangoeroes, tweehonderd pekinezen, tien kaketoes. Maar, dat meen ik eerlijk, ik zeg het zo vaak als ik kan: neem nooit je schoonvader in de zaak.? Dit is een van de teksten uit de KRO-serie Citroentje met Suiker, geschreven door de dit jaar alom geëerde Eli Asser, onlangs tachtig geworden. Het liedje is opgenomen in Het zal je kind maar wezen, een uitgave in de serie Pluche: een Bibliotheek van Nederlandse chansons en cabaretliederen bij uitgeverij Nijgh & Van Ditmar. De boeken in deze serie zijn letterlijk getooid met een randje pluche en staan onder redactie van cabaretkenners Kick van der Veer en Jacques Klöters. Dit deel werd samengesteld door de altijd vermakelijke en goed geïnformeerde kleinkunstjournalist Henk van Gelder (o.a. NRC Handelsblad). In de bundel zijn tal van oude liedjes opgenomen uit de tijd dat Rijk de Gooyer en Johnny Kraaijkamp hun zangstem lieten horen in het radiofeuilleton Mimoza, uit de jaren vijftig. Neem de hit waar het boek naar vernoemd is of ?Vissen? en ?We benne op de wereld om mekaar te helpen, nietwaar?? Voor wie ook wel eens verzucht dat ze deze brave en nostalgische liedjes en televisieprogramma?s best nog eens uit zouden mogen zenden, is er bij deze uitgave ook een cd toegevoegd, met een oude radio-opname van Het mysterie van de Koude Voeten.Elli Asser: Het zal je kind maar wezenUitg. Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam 2002? 27,50 (Bijlage: cd)De tweede verzameling autobiografische verhalen van I.B. Singer. In dit deel zijn 27 nog niet eerder vertaalde verhalen samengebracht die wederom een beeld geven van een verloren wereld. Het is dan ook jammer dat het boek niet een beetje steviger is uitgegeven; het laatste verhaal, ?Een valse promesse? (?een getuigenis van menselijke onschuld en menselijke slechtheid?) leidt in mijn boekenkast nu al een geheel zelfstandig leven. Maar, eerlijk is eerlijk, het is allemaal beter dan de vergeelde krantenknipsels uit de Amerikaanse krant De Jiddisje Forward, waarin de verhalen tussen 1955 en 1960 eerder verschenen.Isaac Bashevis Singer: Meer verhalen van het hof van mijn vaderUitg. De Arbeiderspers, Amsterdam? 18,95Afgelopen najaar verscheen in Duitsland het opvallende kinderboek Die Geschichte der Juden van Lutz van Dijk, een 47-jarige Berlijner die zijn tijd verdeelt tussen Zuid-Afrika en Amsterdam. Het boek is in twee opzichten opval

Advertentie (4)