?Geloof? Ik heb een vermoeden?

De Schepper als uitgangspunt van alles. Dat is het overeenkomstige uitgangspunt van de bijbelboeken Job, Prediker en Psalmen, waarover Henk van Ulsen een theatervoorstelling maakte.

De voorstelling is een combinatie van drie eerdere voorstellingen over ieder bijbelboek apart. Van Ulsen leest teksten uit verschillende vertalingen. "Ik gebruik de Statenvertaling, maar ook nieuwe uitgaven, zoals de boeken van Nico ter Linden. Ik probeer de oude verhalen in de taal van nu te brengen, zodat ze niet archaïsch en afstandelijk overkomen. Daarom gebruik ik ook teksten van dichters als Ida Gerhardt, Rutger Kopland en Simon Vinkenoog.?? Van Ulsen wordt op de piano begeleid door René Uylenhoet.Nu hij van drie bestaande programma?s van anderhalf uur één voorstelling heeft gemaakt, is het programma heel wat lichter geworden, zegt Van Ulsen. ,"Anderhalf uur – zonder pauze – teksten uit één bijbelboek, dat viel sommige mensen toch wat zwaar. Nu ik de drie bijbelboeken combineer, becommentarieer ik ze tussendoor ook wat. Dat maakt het allemaal wat lichter.??Elk van de drie boeken biedt de toehoorder een levensles, zegt hij. "Neem nu Prediker. Aanvankelijk mocht dat boek eigenlijk niet in het Oude Testament want het was wel érg relativerend. Nu is dat juist de kracht van het boek. ?Je moet wel deugen?, zegt Prediker, ?want later krijg je alles wat je gedaan hebt weer op je brood. Maar begin er nou ook niet ál te vroeg mee, dat deugen.? Die relativering is zijn kracht.??"Job vertelt ons over de trouw en het geloof in de Schepper. Daar heeft hij – letterlijk – alles voor over.??Bij de Psalmen laat Van Ulsen in zijn voorstellingen zien hoeveel verschillende vertalingen er door de tijden heen zijn geweest en welke functie die hadden. "God als Schepper, als bron van alles; dat is wat alle drie als uitgangspunt hebben.??Vermoeden?U gelooft zeker wel?? vroeg een bezoeker hem eens, na afloop van een voorstelling over Prediker. "Dat vond ik een heel schokkende vraag??, vertelt de theaterman. "?Ik probeer het?, heb ik geantwoord, ?ik heb een vermoeden?."En zolang het bij een vermoeden blijft, blijft het spannend.Van Ulsen beperkt zich in zijn theatervoorstelling tot personen uit het Oude Testament. "Met de persoon Christus zou ik in een voorstelling niet zoveel kunnen. Dan heb ik het gevoel dat ik ga getuigen, en dat is niet mijn bedoeling. Ik zou nog wel eens een voorstelling willen maken over Judas, de mens die niet anders gekund heeft.??Bron: www.frieschdagblad.nl.