Gesprek met de directeur van de Shoah Foundation

Joods.nl sprak met Douglas Greenberg, president van de Survivors of the Shoah Visual Foundation.

Mr. Greenberg, is het de bedoeling om alle 51.000 video-interviews ooit via Internet te ontsluiten?We zullen de volledige collectie interviews nooit in zijn geheel via het web toegankelijk maken. Ten eerste gaat het om honderdduizenden uur video, het wordt lastig om dat allemaal online te zetten. Ten tweede hebben we de plicht om de privacy van de overlevenden te bewaken. Officieel heeft de Foundation alle rechten op het materiaal. Elke geïnterviewde heeft hiervoor getekend. In de praktijk willen we bepaalde interviews alleen via het web toegankelijk maken wanneer iemand hier uitdrukkelijk mee instemt. Vooral mensen uit de voormalige Oostbloklanden hebben het hier moeilijk mee, ze voelen zich onveilig. Veel overlevenden uit de Verenigde Staten willen zelf juist graag dat het materiaal via internet beschikbaar komt.Waarom zijn in Nederland alleen de Nederlandse interviews te zien?Dit is voornamelijk een financiële kwestie. Het gaat totaal om een enorme hoeveelheid materiaal. We zijn op dit moment in gesprek met een aantal instituten verspreid over de hele wereld, waar de gehele collectie toegankelijk wordt gemaakt. Een voorbeeld is Oxford University.Tot nu toe is het materiaal nog gerangschikt per land en persoon. Wat wordt er verder gedaan aan indexering van het materiaal? Het catalogiseren en indexeren van grote hoeveelheden video is geen eenvoudige klus. We werken met een groot team van historici, die elk interview bekijken en indexeren. Op basis van 23 000 keywords wordt elk fragment in een interview gelabeld. In samenwerking met o.a. IBM en de John Hopkins University ontwikkelen we nieuwe technologie om geautomatiseerd te indexeren. Probleem hierbij is dat veel geinterviewden met een zwaar accent praten en vaak meerdere talen gebruiken in een interview, en ze zijn vaak emotioneel. De ontwikkeling van de technologie kan nog jaren duren en waarschijnlijk zijn we dan al klaar met handmatige indexering.Worden er ook documentaries gemaakt op basis van het project en komen deze wellicht via het web beschikbaar?Er zijn al 8 documentaries gemaakt. Tot nu toe is men terughoudend geweest met het web uit angst voor hackers. Weet je wat de beste veiligheid is om honderd procent veiligheid te garanderen? De hele boel in een bunker opsluiten zodat niemand er meer bij kan. En dat is nou precies niet de bedoeling van het project!Meer informatie over de Foundation vindt u op de website: Survivors of the Shoah Visual Foundation

Advertentie (4)