Chanoeka zonder een nieuw lied van de Maccabeats, bestaat eigenlijk niet. Dit jaar heeft de orthodox-joodse band uit de VS een nieuwe song uitgebracht met de titel “Pan Fry.” Met de gruwelijke antisemitische aanvallen die de VS in Pittsburgh, Poway en Jersey City hebben gezien, verwijzen de teksten naar het belang van het vieren van Chanoeka in het openbaar, met de menora naar buiten gericht, dus richting het publiek.
Met de tekst die luidt: “We gaan nergens voor stoppen!” is dat een duidelijke hint dat, ondanks antisemitisme en haat, de Joden er nog steeds trots op zijn om hun religie in het openbaar en zonder angst te vieren.
Een Maccabeat zingt: “Ja, we gaan onze vlammen aansteken zodat iedereen ze kan zien, en het verhaal van de Maccabees opnieuw vertellen.”
In “Pan Fry” mengen de Maccabeats de Joodse geschiedenis en poëzie om pakkende teksten te bedenken, bijvoorbeeld:
De Grieken waren stoere jongens
Maakte ons leven zo ruig, jongens
Judah zei “genoeg jongens”
Laten we de slechteriken gaan halen.
Nadat een dansende menora optreedt, gaan de Maccabeats over naar de modus “Old Town Road”.
Aan het einde van de video kun je genieten van de Chanoeka-parodieën op liedjes van Ariana Grande en Camilla Cabello.
